{"id":5397,"date":"2013-11-18T15:02:12","date_gmt":"2013-11-18T15:02:12","guid":{"rendered":"http:\/\/algerienetwork.com\/algerie\/?p=5397"},"modified":"2020-06-03T12:44:30","modified_gmt":"2020-06-03T12:44:30","slug":"la-france-perd-sa-place-de-premier-fournisseur-de-lalgerie-au-profit-de-la-chine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/algerienetwork.com\/algerie\/la-france-perd-sa-place-de-premier-fournisseur-de-lalgerie-au-profit-de-la-chine\/","title":{"rendered":"La France perd sa place de premier fournisseur de l\u2019Alg\u00e9rie au profit de la Chine"},"content":{"rendered":"

Sur les neufs premiers mois de l’ann\u00e9e 2013, la Chine est devenue le premier fournisseur de l’Alg\u00e9rie devant la France avec 4,95 milliards de dollars d’exportations contre 4,7 milliards pour l’Hexagone.
\nLa Chine devance pour la premi\u00e8re fois la France sur la liste des fournisseurs de l\u2019Alg\u00e9rie. Durant les neuf premiers mois de 2013, l’Empire du Milieu a r\u00e9alis\u00e9 4,95 milliards de dollars d’exportations vers l\u2019Alg\u00e9rie, soit 11,98% des importations globales du pays, contre 4,7 milliards de dollars (11,37%) pour la France, selon les autorit\u00e9s douani\u00e8res alg\u00e9riennes. Au total, les exportations alg\u00e9riennes sur la m\u00eame p\u00e9riode ont atteint 49,5 milliards de dollars contre 41,33 milliards de dollars d’importations.
\nDynamisme chinois<\/strong>
\nLa France a \u00e9t\u00e9 le premier fournisseur de l’Alg\u00e9rie durant de nombreuses ann\u00e9es, tandis que jusqu’au d\u00e9but de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, les exportations chinoises en Alg\u00e9rie restaient tr\u00e8s faibles.
\nAussi, le recul de la France sur le march\u00e9 alg\u00e9rien, amorc\u00e9 en 2011, s\u2019explique par le manque de dynamisme des entreprises fran\u00e7aises qui peinent \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 la concurrence des Chinois, plus dynamiques.
\nSur l’ensemble de l’ann\u00e9e 2012, les deux pays \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 au coude \u00e0 coude : la France en t\u00eate avec plus de 6 milliards de dollars d’exportations en Alg\u00e9rie, talonn\u00e9e de tr\u00e8s pr\u00e8s par la Chine (5,88 milliards de dollars).
\nEnvoy\u00e9 sp\u00e9cial<\/strong>
\nEn effet, la France est le seul pays a avoir nomm\u00e9 un envoy\u00e9 sp\u00e9cial (Jean-Pierre Raffarin) pour accompagner ses entreprises en Alg\u00e9rie. \u00ab\u00a0Les Chinois, les Espagnols, les Italiens et les Turcs s\u2019adaptent \u00e0 nos lois et \u00e0 notre environnement, except\u00e9s les Fran\u00e7ais\u00a0\u00bb, d\u00e9plore un haut responsable alg\u00e9rien. Dans le b\u00e2timent o\u00f9 l\u2019Alg\u00e9rie a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019investir 60 milliards de dollars entre 2010 et 2014, les groupes fran\u00e7ais paraissent en retrait et boudent les appels d\u2019offres alg\u00e9riens malgr\u00e9 les invitations officielles lanc\u00e9es par le gouvernement.
\nEn revanche, l’Union europ\u00e9enne (UE) reste le principal partenaire commercial de l’Alg\u00e9rie. Sur les trois premiers trimestres de 2013, les \u00e9changes commerciaux entre les pays de l’UE et l’Alg\u00e9rie ont atteint 54 milliards de dollars, soit pr\u00e8s de 60% du commerce ext\u00e9rieur du pays.<\/p>\n

Alger la chinoise<\/h1>\n

Des milliers d’ouvriers sont arriv\u00e9s \u00e0 Alger avec le lancement de vastes chantiers dans le BTP. Une partie d’entre eux s’est reconvertie dans le commerce, en bonne intelligence avec la population locale.
\nDans le quartier Boushaki, lotissement aux ruelles poussi\u00e9reuses de la banlieue est d’Alger, l’\u00ab amiti\u00e9 entre les peuples \u00bb alg\u00e9rien et chinois est scell\u00e9e par le commerce. Literie, linge de maison, v\u00eatements, chaussures… Les produits made in China sont vendus en gros dans des boutiques tenues par des commer\u00e7ants des deux nationalit\u00e9s. \u00ab Les affaires marchent plut\u00f4t bien. Les Chinois ont le sens du business \u00bb, explique Ali en chargeant des cartons de sandales en plastique dans une fourgonnette. Le jeune vendeur a su tirer profit de la pr\u00e9sence de la petite communaut\u00e9 asiatique. En plus d’\u00eatre associ\u00e9 \u00e0 un Chinois, Ali lui loue un appartement et deux locaux.<\/p>\n

Cliquez sur l’image.<\/div>\n

Aujourd’hui, le bilan de la pr\u00e9sence chinoise en Alg\u00e9rie est des plus impressionnants. Les investissements venus de P\u00e9kin y d\u00e9passent tout juste le milliard de dollars (environ 820 millions d’euros) et sont concentr\u00e9s essentiellement sur les secteurs du p\u00e9trole, des mines et de la p\u00e9trochimie. Quant aux \u00e9changes commerciaux, ils ne cessent d’augmenter : 6,4 milliards de dollars en 2011 et 3,3 milliards pour les cinq premiers mois de l’ann\u00e9e 2012, soit une augmentation de 37,4 % par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode en 2011. De janvier \u00e0 mai, la Chine a import\u00e9 d’Alg\u00e9rie pour 1 milliard de dollars (+ 30,9 %) et export\u00e9 pour 1,2 milliard (+ 39,7 %).
\nB\u00e2timents publics et commer\u00e7ants<\/strong>
\nTravaux publics, b\u00e2timent, tourisme, hydrocarbures, p\u00e9trochimie, hydraulique, t\u00e9l\u00e9phonie… les Chinois sont absolument partout. L’histoire de cette diaspora de travail et d’affaires remonte au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, avec le lancement de vastes chantiers dans le BTP et l’hydraulique. Les entreprises chinoises r\u00e9ussissent \u00e0 rafler de nombreux march\u00e9s en appliquant des co\u00fbts ultraconcurrentiels. Le manque de main-d’oeuvre locale les oblige \u00e0 faire venir des milliers d’ouvriers de l’empire du Milieu. Ce sont eux qui r\u00e9alisent les premiers grands projets, notamment l’h\u00f4tel Sheraton, les cit\u00e9s AADL (pour Agence nationale de l’am\u00e9lioration et du d\u00e9veloppement du logement) ou encore le nouveau terminal de l’a\u00e9roport d’Alger.
\nLe quartier Boushaki a vu l’apparition d’un mini-chinatown<\/strong>
\nLe minist\u00e8re de la Justice leur a confi\u00e9 la construction d’une douzaine de prisons, le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res son nouveau si\u00e8ge au style n\u00e9omauresque, et le minist\u00e8re des Affaires religieuses la nouvelle grande mosqu\u00e9e d’Alger, avec son minaret qui culminera \u00e0 270 m. Pour arrondir les fins de mois, certains travailleurs chinois n’h\u00e9sitent pas \u00e0 travailler comme ma\u00e7ons ou carreleurs pour le compte de particuliers. D’Oran \u00e0 Annaba, en passant par Alger et Blida, de nombreuses villas ont \u00e9t\u00e9 construites de mani\u00e8re informelle par une main-d’oeuvre rapide et bon march\u00e9.
\nC’est aussi au cours des ann\u00e9es 2000 que les premiers commer\u00e7ants chinois ont fait leur apparition dans les rues des grandes villes. Ils appartenaient aux premi\u00e8res vagues d’ouvriers recrut\u00e9s par les entreprises de construction et ont choisi de rester une fois leurs contrats arriv\u00e9s \u00e0 terme. Ces Chinois figurent d’ailleurs parmi les fondateurs du mini-Chinatown du quartier Boushaki. Selon l’ambassade de Chine, la communaut\u00e9 est estim\u00e9e \u00e0 35 000 personnes.
\nMarch\u00e9s publics et corruption<\/strong>
\nLe 17 ao\u00fbt, la cour d’appel d’Alger doit statuer sur l’affaire des commissions vers\u00e9es par les \u00e9quipementiers t\u00e9l\u00e9coms ZTE et Huawei dans le cadre d’un march\u00e9 lanc\u00e9 en 2003 par Alg\u00e9rie T\u00e9l\u00e9com. En premi\u00e8re instance, trois manageurs chinois ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s par d\u00e9faut \u00e0 dix ann\u00e9es de prison ferme pour corruption. Actuellement en fuite, ils sont sous le coup de mandats d’arr\u00eat internationaux. Si la cour confirme l’interdiction de soumissionner \u00e0 un march\u00e9 public pour une p\u00e9riode de deux ans, elle exclura de fait ZTE et Huawei du programme 3G que doit lancer Alg\u00e9rie T\u00e9l\u00e9com.
\nAutre scandale, l’affaire de l’autoroute est-ouest. Les responsables du consortium chinois Citic-CRCC, charg\u00e9 de r\u00e9aliser deux des trois lots de ce projet, sont inculp\u00e9s pour corruption et trafic d’influence. Les faits portent sur le versement de pots-de-vin au cours du processus de soumission puis lors des op\u00e9rations de recouvrement de cr\u00e9ances. La justice n’a toujours pas tranch\u00e9 d\u00e9finitivement dans cette affaire. T.H.<\/strong>
\n <\/strong>
\n\u00ab On s’adapte \u00bb<\/strong>
\nMichel – il a adopt\u00e9 un pr\u00e9nom fran\u00e7ais – est le repr\u00e9sentant en Alg\u00e9rie de Faw, un important constructeur automobile pr\u00e9sent aussi au Kenya, en Tanzanie, au Cameroun et en Afrique du Sud. \u00ab Comme partout dans le monde, on imagine toutes sortes de choses \u00e0 notre propos, dit-il. Mais, en r\u00e9alit\u00e9, il n’y a aucun r\u00e9seau ou syst\u00e8me occulte. L’Alg\u00e9rie est un pays tr\u00e8s int\u00e9ressant, on s’y adapte facilement, malgr\u00e9 quelques probl\u00e8mes de communication. Les Chinois y viennent uniquement pour travailler. Certains ont r\u00e9ussi \u00e0 se marier avec des Alg\u00e9riennes, mais, sinc\u00e8rement, je ne pense pas qu’ils aient l’intention de s’installer d\u00e9finitivement. \u00bb
\nApr\u00e8s trois ann\u00e9es pass\u00e9es \u00e0 Alger, Michel a termin\u00e9 sa mission au d\u00e9but du mois de juillet. Son r\u00f4le ne consistait pas seulement \u00e0 introduire la marque Faw sur le march\u00e9 local. Il devait aussi \u00e9tablir les bases n\u00e9cessaires \u00e0 l’installation de l’ensemble des constructeurs chinois. \u00ab Pour la Chine, le march\u00e9 automobile alg\u00e9rien est tr\u00e8s important \u00bb, assure-t-il. Les chiffres lui donnent raison. Les importations de v\u00e9hicules ont bondi de pr\u00e8s de 49,1 % durant les six premiers mois de 2012, \u00e0 263 787 unit\u00e9s.
\nsource<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sur les neufs premiers mois de l’ann\u00e9e 2013, la Chine est devenue le premier fournisseur de l’Alg\u00e9rie devant la France avec 4,95 milliards de dollars d’exportations contre 4,7 milliards pour l’Hexagone. La Chine devance pour la premi\u00e8re fois la France sur la liste des fournisseurs de l\u2019Alg\u00e9rie. Durant les neuf premiers mois de 2013, l’Empire du […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16485,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[812],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5397","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-politique"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/algerie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/algerie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/algerie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/algerie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/algerie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/algerie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5397\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/algerie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/algerie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/algerie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/algerie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}