{"id":229,"date":"2012-09-06T11:25:24","date_gmt":"2012-09-06T11:25:24","guid":{"rendered":"https:\/\/algerienetwork.com\/blog\/?p=229"},"modified":"2012-09-06T11:25:24","modified_gmt":"2012-09-06T11:25:24","slug":"dictionnaire-amoureux-de-lalgerie-de-malek-chebel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/algerienetwork.com\/blog\/dictionnaire-amoureux-de-lalgerie-de-malek-chebel\/","title":{"rendered":"Dictionnaire amoureux de l’Alg\u00e9rie de Malek Chebel"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Voici un livre que je recommande \u00e0 tous les amoureux de l\u2019Alg\u00e9rie. Que ce pays soit r\u00eav\u00e9 par nostalgie ou v\u00e9cu par n\u00e9cessit\u00e9 et exigence du pr\u00e9sent. Malek Chebel<\/strong><\/a> signe cette ann\u00e9e en effet un tr\u00e8s beau livre aux \u00e9ditions Plon : un Dictionnaire amoureux de l\u2019Alg\u00e9rie<\/strong><\/a>.<\/div>\n
<\/div>\n
Dans la quatri\u00e8me de couverture, nous lisons : \u00ab Des ruines romaines de Timgad aux noces du soleil et de la mer \u00e0 Tipaza, du d\u00e9sert alg\u00e9rien cher \u00e0 Eug\u00e8ne Fromentin<\/strong> \u00e0 la conversion d\u2019Isabelle Eberhardt<\/strong>, des tableaux de Delacroix<\/strong> aux femmes de Biskra d\u2019\u00c9tienne Dinet<\/strong>, de la prise d\u2019Alger en 1830 \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance du pays en juillet 1962, de l\u2019\u00e9mir Abd el-Kader<\/strong> \u00e0 Bouteflika, Malek Chebel, en observateur averti du pays o\u00f9 il est n\u00e9, o\u00f9 il a grandi, n\u2019\u00e9lude rien et aborde beaucoup de non-dits. Mais, ce dictionnaire est aussi un ouvrage ludique. Il nous parle d\u2019une Alg\u00e9rie tour \u00e0 tour romaine, musulmane, ottomane, espagnole, arabe et a fortiori alg\u00e9rienne, occup\u00e9e mille fois et sans cesse r\u00e9invent\u00e9e. Au gr\u00e9 des entr\u00e9es, nous d\u00e9couvrons avec bonheur son charme pittoresque, ses fragrances, ses espoirs et ses d\u00e9sillusions.<\/em> \u00bb<\/div>\n
<\/div>\n
Malek Chebel nous offre un dictionnaire amoureux. Les diff\u00e9rentes entr\u00e9es rel\u00e8vent de son propre choix et, de fait, comme \u00e0 son habitude, avec la probit\u00e9 intellectuelle que nous lui connaissons, nous dit ce qu\u2019il en est historiquement parlant de certains \u00e9v\u00e9nements pass\u00e9s et r\u00e9cents. C\u2019est ainsi qu\u2019\u00e0 propos de Messali Hadj, \u00ab lion du nationalisme historique<\/em> \u00bb et qui aurait pu \u00eatre le \u00ab Bourguiba de l\u2019Alg\u00e9rie<\/em> \u00bb, Malek Chebel \u00e9crit que ce premier nationaliste \u00ab assistera \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Alg\u00e9rie devant un \u00e9cran de t\u00e9l\u00e9vision<\/em> \u00bb. Mais, dans son livre, il ne fait pas de raccourci et explique les luttes fratricides et malheureuses entre les partisans du FLN et ceux de Messali.<\/div>\n
<\/div>\n
J\u2019\u00e9voque cet aspect comme j\u2019aurais pu \u00e9voquer celui des moines de Tibhirine avec cette question toujours actuelle \u00ab Conna\u00eetra-t-on jamais la v\u00e9rit\u00e9 ?<\/em> \u00bb.<\/div>\n
<\/div>\n
Le Dictionnaire amoureux de l\u2019Alg\u00e9rie<\/strong> ne se r\u00e9sume pas \u00e0 des questions de l\u2019histoire lointaine ou imm\u00e9diate du pays. Les entr\u00e9es permettent de voyager entre les religions de l\u2019Alg\u00e9rie, les odeurs et parfums, le tourisme et ce qu\u2019il aurait fallu faire pour le relancer \u2013 rien, n\u2019est perdu d\u2019ailleurs, il faut s\u2019y mettre, tout simplement \u2013, les grands noms de la litt\u00e9rature qui ont travers\u00e9 le pays, les pieds-noirs, le bon vieux Karl Marx, les arts, les identit\u00e9s multiples, la faune, la flore et fruits du pays\u2026<\/div>\n
En somme, c\u2019est un dictionnaire de 755 pages, accompagn\u00e9 d\u2019une riche bibliographie, qui permet de trouver \u00e0 port\u00e9e de main l\u2019information que l\u2019on cherche quand on est amoureux de l\u2019Alg\u00e9rie. Toutefois, Malek Chebel nous avertit dans sa pr\u00e9face : \u00ab Ce Dictionnaire amoureux de l\u2019Alg\u00e9rie est r\u00e9solument anticolonialiste, mais il n\u2019est \u00e0 aucun moment antifran\u00e7ais. De la m\u00eame fa\u00e7on, l\u2019autoritarisme du syst\u00e8me alg\u00e9rien est largement brocard\u00e9 mais j\u2019ai conscience que beaucoup d\u2019Alg\u00e9riens sont victimes de ce syst\u00e8me bien plus qu\u2019ils ne le cautionnent<\/em> \u00bb.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voici un livre que je recommande \u00e0 tous les amoureux de l\u2019Alg\u00e9rie. Que ce pays soit r\u00eav\u00e9 par nostalgie ou v\u00e9cu par n\u00e9cessit\u00e9 et exigence du pr\u00e9sent. Malek Chebel signe cette ann\u00e9e en effet un tr\u00e8s beau livre aux \u00e9ditions Plon : un Dictionnaire amoureux de l\u2019Alg\u00e9rie. Dans la quatri\u00e8me de couverture, nous lisons : […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":230,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":{"0":"post-229","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mouloud-belabdi"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/blog\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}