L’histoire d’une jeune veuve qui mène son village à la révolte contre deux autorités despotiques: un Pacha seigneurial et le colonialisme. L’histoire de Baya, avec la figure de la femme combattante, peut rappeler le mythe de l’héroïne Fatma N’Soumer.
Le tournage de ce film a aussi son histoire… « En plus de la perte cruelle de treize des membres de mon équipe, des faux barrages, des contraintes financières et bureaucratiques obstruaient d’une manière manifeste la réalisation du film. (…) le contrat du film a été résilié onze fois (…). Il fallait convaincre l’administration. » « Une bureaucratie qui m’a rendu complètement fou. Il y a eu un tel acharnement contre mon film. » « La montagne de Baya » a été tourné en dix ans, a coûté la vie à treize personnes de l’équipe et a faillit ne jamais se terminer. Le réalisateur, Azzedine Meddour, est décédé à 53 ans, deux ans après la sortie de son film, alors qu’il terminait le dernier: « Douleur muette ».