{"id":16240,"date":"2024-10-21T11:46:51","date_gmt":"2024-10-21T11:46:51","guid":{"rendered":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/?p=16240"},"modified":"2024-10-26T16:04:30","modified_gmt":"2024-10-26T16:04:30","slug":"le-testament-du-martyr-yahya-al-sinwar-%e2%99%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/le-testament-du-martyr-yahya-al-sinwar-%e2%99%a1\/","title":{"rendered":"LE TESTAMENT DU MARTYR YAHYA AL-SINWAR \u2661"},"content":{"rendered":"
\n
\u00ab\u00a0Je suis Yahya, le fils d’un r\u00e9fugi\u00e9 qui a transform\u00e9 l’exil en une patrie temporaire et qui a transform\u00e9 un r\u00eave en une bataille \u00e9ternelle.<\/div>\n
<\/div>\n
Au moment o\u00f9 j’\u00e9cris ces mots, je me souviens de chaque instant qui s’est \u00e9coul\u00e9 dans ma vie : depuis mon enfance dans les ruelles, aux longues ann\u00e9es d’emprisonnement, \u00e0 chaque goutte de sang vers\u00e9 sur le sol de cette terre. Je suis n\u00e9 dans le camp de Khan Yunis en 1962, \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 la Palestine n’\u00e9tait qu’un souvenir d\u00e9chir\u00e9 et des cartes oubli\u00e9es sur les tables des politiciens.<\/div>\n
<\/div>\n
Je suis l\u2019homme dont la vie s\u2019est tiss\u00e9e entre le feu et les cendres, et qui a compris tr\u00e8s t\u00f4t que la vie sous occupation ne signifiait rien d\u2019autre qu\u2019un emprisonnement permanent. J’ai su d\u00e8s mon plus jeune \u00e2ge que la vie sur cette terre n’est pas normale et que quiconque na\u00eet ici doit porter une arme indestructible dans son c\u0153ur et \u00eatre conscient que le chemin vers la libert\u00e9 est long.<\/div>\n
<\/div>\n
Mon conseil pour vous commence \u00e0 partir de l\u00e0, de cet enfant qui a jet\u00e9 la premi\u00e8re pierre \u00e0 l’occupant et qui a appris que les pierres sont les premiers mots que nous pronon\u00e7ons face \u00e0 un monde qui reste silencieux face \u00e0 notre blessure.<\/div>\n
<\/div>\n
J’ai appris dans les rues de Gaza qu’une personne ne se mesure pas \u00e0 son \u00e2ge, mais \u00e0 ce qu’elle offre \u00e0 son pays. Ainsi fut ma vie: les prisons et les batailles, la douleur et l’espoir. Je suis all\u00e9 en prison pour la premi\u00e8re fois en 1988 et j’ai \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 la prison \u00e0 vie, mais je n’ai jamais emprunt\u00e9 le chemin de la peur. Dans ces cellules sombres, je voyais dans chaque mur une fen\u00eatre sur l\u2019horizon lointain et dans chaque barreau une lumi\u00e8re \u00e9clairant le chemin de la libert\u00e9. En prison, j\u2019ai appris que la patience n\u2019est pas seulement une vertu, mais plut\u00f4t une arme, une arme am\u00e8re, \u00e0 l’image de quelqu’un qui boit la mer goutte par goutte.<\/div>\n
<\/div>\n
Mon conseil pour vous: ne craignez pas les prisons, car elles ne sont qu’une partie de notre long chemin vers la libert\u00e9. La prison m’a appris que la libert\u00e9 n’est pas seulement un droit vol\u00e9, mais plut\u00f4t une id\u00e9e n\u00e9e de la douleur et affin\u00e9e par la patience. Quand j’ai \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 dans le cadre du deal \u00abLoyaut\u00e9 des Libres \u00bb en 2011, je ne suis pas sorti tel que j’\u00e9tais auparavant; Je suis sorti plus fort, avec la conviction encore plus forte que ce que nous faisons n’est pas seulement une lutte passag\u00e8re, mais plut\u00f4t notre destin que nous portons jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re goutte de notre sang.<\/div>\n
<\/div>\n
Mon conseil est que vous continuiiez \u00e0 vous accrocher aux armes, \u00e0 la dignit\u00e9 qui ne peut \u00eatre compromise et au r\u00eave qui ne meurt pas. L\u2019ennemi veut que nous abandonnions la r\u00e9sistance et que nous transformions notre probl\u00e8me en une n\u00e9gociation sans fin.<\/div>\n
Mais je vous le dis: ne n\u00e9gociez pas ce qui vous revient de droit. Ils craignent plus votre r\u00e9sistance que vos armes. La r\u00e9sistance n\u2019est pas seulement une arme que nous portons, mais plut\u00f4t notre amour pour la Palestine dans chaque souffle de notre respiration; c\u2019est notre volont\u00e9 de rester, malgr\u00e9 le si\u00e8ge et l\u2019agression.<\/div>\n
<\/div>\n
Mon conseil est que vous restiez fid\u00e8les au sang des martyrs, \u00e0 ceux qui sont partis et nous ont laiss\u00e9 ce chemin sem\u00e9 d’\u00e9pines. Ce sont eux qui nous ont ouvert le chemin de la libert\u00e9 avec leur sang. Alors ne gaspillez pas ces sacrifices dans les calculs des politiciens et les jeux de la diplomatie. Nous sommes ici pour achever ce que les premiers ont commenc\u00e9, et nous ne nous \u00e9carterons pas de cette voie, quoi qu\u2019il nous en co\u00fbte.<\/div>\n
Gaza \u00e9tait et restera la capitale de la fermet\u00e9 et le c\u0153ur de la Palestine qui ne cesse de battre, m\u00eame si la terre devient trop \u00e9troite pour nous.<\/div>\n
<\/div>\n
Lorsque j\u2019ai pris la direction du Hamas \u00e0 Gaza en 2017, il ne s\u2019agissait pas simplement d\u2019un transfert de pouvoir, mais plut\u00f4t de la poursuite d\u2019une r\u00e9sistance qui a commenc\u00e9 avec des pierres et s\u2019est poursuivie avec des armes \u00e0 feu. Chaque jour, j\u2019ai ressenti la douleur de mon peuple assi\u00e9g\u00e9 et je sais que chaque pas que nous faisons vers la libert\u00e9 a un prix. Mais je vous le dis : le prix de l\u2019abandon est bien plus \u00e9lev\u00e9. Accrochez-vous donc \u00e0 la terre comme une racine tient au sol, car aucun vent ne peut d\u00e9raciner un peuple qui a d\u00e9cid\u00e9 de vivre.<\/div>\n
Dans la bataille du D\u00e9luge d’Al-Aqsa, je n\u2019\u00e9tais pas le chef d\u2019un groupe ou d\u2019un mouvement, mais plut\u00f4t la voix de chaque Palestinien qui r\u00eave de lib\u00e9ration. J\u2019\u00e9tais guid\u00e9 par la conviction que la r\u00e9sistance n\u2019est pas seulement un choix, mais un devoir. Je voulais que cette bataille soit une nouvelle page du livre de la lutte palestinienne, o\u00f9 les factions s’unissent et o\u00f9 tout le monde se tient dans une m\u00eame tranch\u00e9e contre un ennemi qui n’a jamais fait la diff\u00e9rence entre un enfant et un vieil homme, ou entre une pierre et un arbre.<\/div>\n
<\/div>\n
Le D\u00e9luge d\u2019Al-Aqsa a \u00e9t\u00e9 une bataille des \u00e2mes avant d’\u00eatre une bataille des corps, et de la volont\u00e9 avant celle des armes. Ce que j’ai laiss\u00e9 derri\u00e8re moi n’est pas un h\u00e9ritage personnel, mais un h\u00e9ritage collectif, pour chaque Palestinien qui r\u00eavait de libert\u00e9, pour chaque m\u00e8re qui portait son fils martyr sur son \u00e9paule, pour chaque p\u00e8re qui pleurait am\u00e8rement sur sa fille assassin\u00e9e par une balle tra\u00eetresse.<\/div>\n
<\/div>\n
Ma derni\u00e8re volont\u00e9 est de toujours vous rappeler que la r\u00e9sistance n\u2019est pas vaine et n\u2019est pas seulement une balle tir\u00e9e, mais plut\u00f4t une vie que nous vivons avec honneur et dignit\u00e9. La prison et le si\u00e8ge m’ont appris que la bataille est longue et que le chemin est difficile, mais j’ai aussi appris que les peuples qui refusent de se rendre cr\u00e9ent eux-m\u00eames leurs propres miracles.<\/div>\n
<\/div>\n
Ne vous attendez pas \u00e0 ce que le monde vous rende justice, car j’ai v\u00e9cu et j’ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de la fa\u00e7on dont le monde reste silencieux face \u00e0 notre douleur. N’attendez pas la justice, mais soyez la justice. Portez le r\u00eave de la Palestine dans vos c\u0153urs et faites de chaque blessure une arme et de chaque larme une source d’espoir.<\/div>\n
Telle est ma volont\u00e9: ne rendez pas vos armes, ne vous d\u00e9barrassez pas de vos pierres, n’oubliez pas vos martyrs et ne faites pas de compromis sur un r\u00eave qui est votre droit. Nous sommes l\u00e0 pour rester, dans notre pays, dans nos c\u0153urs et dans l’avenir de nos enfants.<\/div>\n
<\/div>\n
Je vous confie la Palestine, la terre que j’ai aim\u00e9e jusqu’\u00e0 la mort et le r\u00eave que j’ai port\u00e9 sur mes \u00e9paules comme une montagne inflexible.<\/div>\n
Si je tombe, ne tombez pas avec moi, mais reprenez une banni\u00e8re qui n’est jamais tomb\u00e9e, et faites de mon sang un pont que traversera une g\u00e9n\u00e9ration qui na\u00eetra plus forte de nos cendres. N\u2019oubliez pas que la patrie n\u2019est pas une histoire \u00e0 raconter, mais plut\u00f4t une r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 vivre, et dans chaque martyr naissent du sein de cette terre un millier de r\u00e9sistants.<\/div>\n
<\/div>\n
Si le d\u00e9luge revient et que je ne suis pas parmi vous, sachez que j’ai \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re goutte des vagues de la libert\u00e9 et que j’ai v\u00e9cu pour vous voir terminer le parcours.<\/div>\n
Soyez une \u00e9pine dans leur gorge, un flot qui ne conna\u00eet pas le reflux et qui ne se calmera que lorsque le monde reconna\u00eetra que nous sommes dans notre bon droit et que nous ne sommes pas des num\u00e9ros dans les bulletins d’information\u00bb.<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Je suis Yahya, le fils d’un r\u00e9fugi\u00e9 qui a transform\u00e9 l’exil en une patrie temporaire et qui a transform\u00e9 un r\u00eave en une bataille \u00e9ternelle. Au moment o\u00f9 j’\u00e9cris ces mots, je me souviens de chaque instant qui s’est \u00e9coul\u00e9 dans ma vie : depuis mon enfance dans les ruelles, aux longues ann\u00e9es d’emprisonnement, \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16241,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":{"0":"post-16240","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-palestine"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16240"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16242,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16240\/revisions\/16242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}