MONTR\u00c9AL – Le Tribunal des droits de la personne ne badine pas avec les insultes gratuites. La juge Rosemarie Millar a condamn\u00e9 le 8 juin dernier une femme Noire \u00e0 2000 $ d’amende pour avoir humili\u00e9 en public une femme d’origine \u00e9gyptienne.<\/p>\n
Les \u00e9v\u00e9nements ont eu lieu le 17 septembre 2011 dans une boutique du Centre Laval lorsque Marjorie Desrosiers s’est pr\u00e9sent\u00e9e pour prendre possession d’un ch\u00e2le qui avait \u00e9t\u00e9 mis de c\u00f4t\u00e9 pour elle.<\/p>\n
Une employ\u00e9e, Lydia Bacharian, a alors entrepris de trouver l’article, mais, \u00e9prouvant des difficult\u00e9s, a demand\u00e9 \u00e0 la cliente de pr\u00e9senter sa facture en guise de preuve d’achat. Mme Desrosiers a refus\u00e9 de retourner \u00e0 sa voiture pour chercher la facture et a insist\u00e9 pour qu’on lui remette le ch\u00e2le.<\/p>\n
Incomp\u00e9tente et laide<\/strong> Niant cette insulte \u00e0 caract\u00e8re raciste, Mme Desrosiers a plut\u00f4t expliqu\u00e9 au tribunal que c’est elle qui avait \u00e9t\u00e9 insult\u00e9e lorsque Mme Bacharian lui aurait dit \u00abla n\u00e9gresse vient au magasin et voudrait qu’on lui remette la marchandise sans facture\u00bb; propos qu’a jur\u00e9 ne pas avoir tenus la principale int\u00e9ress\u00e9e.<\/p>\n Humiliation intentionnelle<\/strong> Dans son jugement, la juge Millar affirme que \u00abl’humiliation impos\u00e9e \u00e0 Mme Bacharian \u00e9tait sans aucun doute intentionnelle\u00bb. \u00abTrois ans et demi plus tard, Mme Desrosiers justifie son attitude et banalise encore les insultes tenues \u00e0 l’\u00e9gard de Mme Bacharian\u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n Estimant que la d\u00e9fenderesse \u00aba agi de fa\u00e7on intentionnelle et a voulu les cons\u00e9quences de ses actes\u00bb, le tribunal l’a condamn\u00e9e \u00e0 payer \u00e0 la plaignante 1500 $ en dommages moraux et 500 $ en dommages punitifs.<\/p>\n
\nSelon les t\u00e9moignages entendus lors de l’audience du 5 f\u00e9vrier, la cliente s’est impatient\u00e9e, a frapp\u00e9 sur le comptoir et a tenu des propos d\u00e9sobligeants \u00e0 l’endroit de Mme Bacharian. Marjorie Desrosiers aurait dit \u00e0 l’employ\u00e9e qu’elle n’\u00e9tait \u00abpas gentille\u00bb, qu’elle n’\u00e9tait \u00abpas comp\u00e9tente\u00bb et qu’elle \u00e9tait \u00ablaide\u00bb. La cliente aurait aussi trait\u00e9 la septuag\u00e9naire de \u00absale immigrante qui veut se faire passer pour une Canadienne\u00bb.<\/p>\n
\nFace \u00e0 des versions contradictoires, le Tribunal des droits de la personne a finalement tranch\u00e9 en faveur de Mme Bacharian, dont le t\u00e9moignage a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par deux coll\u00e8gues de travail.<\/p>\n