{"id":822,"date":"2012-11-21T14:13:11","date_gmt":"2012-11-21T14:13:11","guid":{"rendered":"http:\/\/algerienetwork.com\/france\/?p=822"},"modified":"2012-11-21T14:13:11","modified_gmt":"2012-11-21T14:13:11","slug":"alyah-en-israel-aboutissement-et-desillusion-des-juifs-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/alyah-en-israel-aboutissement-et-desillusion-des-juifs-francais\/","title":{"rendered":"\u00ab Alyah \u00bb en Isra\u00ebl : aboutissement et d\u00e9sillusion des juifs fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"
\n

\"\"<\/a>Anniversaire d\u2019Isra\u00ebl \u00e0 l\u2019\u00e9cole juive Lucien de Hirsch, dans le XIXe arrondissement de Paris (Darnel Lindor\/Respect Mag)<\/p>\n<\/div>\n

\n
La loi du retour<\/div>\n
Loi de l\u2019Etat d\u2019Isra\u00ebl, vot\u00e9e par la Knesset le 5 juillet 1950, stipulant que tout juif a le droit de venir s\u2019installer en Isra\u00ebl en tant qu\u2019immigrant.<\/div>\n<\/div>\n

Aller simple pour Tel-Aviv. Chaque ann\u00e9e, environ 2 000 juifs quittent l\u2019Hexagone pour faire leur \u00ab alyah \u00bb, mont\u00e9e en h\u00e9breu. Une migration qui, venue des quatre coins du monde, obtient gr\u00e2ce \u00e0 la loi du retour la nationalit\u00e9 isra\u00e9lienne accord\u00e9e aux juifs et \u00e0 leurs descendants souhaitant vivre en \u00ab Terre sainte \u00bb. Proportionnellement, la France se classe fournisseur num\u00e9ro un des candidats \u00e0 l\u2019alyah.<\/p>\n

\u00ab Isra\u00ebl nous sauvera, pas la France \u00bb<\/h2>\n

Le pied pos\u00e9 en Isra\u00ebl, pour chaque migrant fran\u00e7ais, une m\u00eame sensation : celle d\u2019\u00eatre chez soi. Que sont-ils venus chercher ici que la France n\u2019a su leur donner ? Un pays \u00ab de c\u0153ur \u00bb.<\/p>\n

Les juifs du monde, premi\u00e8re diaspora \u2013 avant que le terme ne d\u00e9signe toute communaut\u00e9 dispers\u00e9e \u00e0 travers le monde \u2013, auraient pour mission de \u00ab revenir \u00bb en terre d\u2019Isra\u00ebl. \u00ab Mon pays, c\u2019est ici \u00bb, confie J\u00e9r\u00e9my.<\/p>\n

\u00ab Si demain les juifs sont de nouveau pers\u00e9cut\u00e9s, ce sera Isra\u00ebl qui nous sauvera, pas la France. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

En fr\u00e9quentant une \u00e9cole confessionnelle ou un mouvement de jeunesse, la plupart des candidats \u00e0 l\u2019alyah ont c\u00f4toy\u00e9 la vie communautaire juive en France. L\u2019Etat h\u00e9breu leur appara\u00eet comme une suite logique. \u00ab C\u2019\u00e9tait une \u00e9vidence, je me suis toujours projet\u00e9 dans ce pays \u00bb, se souvient Michel, en Isra\u00ebl depuis sept ans.<\/p>\n

Une terre que certains veulent d\u00e9fendre en s\u2019engageant dans l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne. \u00ab J\u2019\u00e9tais inquiet pour l\u2019existence du pays \u00bb, raconte Julien, 24 ans, soldat \u00e0 Tsahal.<\/p>\n

\u00ab Il me fallait participer \u00e0 sa survie car, aujourd\u2019hui encore, Isra\u00ebl pourrait dispara\u00eetre. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

J\u00e9r\u00e9my, lui, a eu son d\u00e9clic durant la seconde Intifada.<\/p>\n

\u00ab J\u2019ai eu envie de partir, pour mieux comprendre le conflit et les raisons pour lesquelles on nous d\u00e9testait autant en France. Je voulais savoir d\u2019o\u00f9 je venais et \u00eatre en capacit\u00e9 de d\u00e9fendre Isra\u00ebl. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Et l\u00e0 intervient l\u2019Agence juive… Cet organisme semi-gouvernemental a pour mission d\u2019encourager et d\u2019aider les juifs de la diaspora \u00e0 s\u2019installer en Terre promise. Du coup, les programmes courts et gratuits foisonnent pour offrir une exp\u00e9rience isra\u00e9lienne aux jeunes juifs du monde. Et achever de les convaincre.<\/p>\n

Une fois leur d\u00e9cision prise, ces \u00ab olim \u00bb (immigr\u00e9s) b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019avantages : cours d\u2019h\u00e9breu et \u00e9tudes sup\u00e9rieures gratuits, aides au logement, r\u00e9duction d\u2019imp\u00f4ts… Toutefois, depuis deux ans, un changement significatif de politique a lieu au sein de l\u2019Agence juive. L\u2019organisme pr\u00e9f\u00e8re d\u00e9sormais rel\u00e9guer l\u2019alyah au second plan. \u00ab La vraie pr\u00e9occupation est de lutter contre une assimilation qui, en France, coupe les juifs de la vie communautaire \u00bb, explique Arie Abitbol, ancien \u00e9missaire de l\u2019Agence juive.<\/p>\n

\u00ab Notre nouvelle mission est de renforcer l\u2019identit\u00e9 juive en diaspora en faisant baigner les jeunes dans des milieux juifs. Apr\u00e8s \u00e7a, ils partiront d\u2019eux-m\u00eames en Isra\u00ebl ! \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Dans cette vision, l\u2019alyah viendrait naturellement concr\u00e9tiser et finaliser l\u2019aboutissement d\u2019un processus identitaire…<\/p>\n

Un avant et un apr\u00e8s Intifada<\/h2>\n

Si le sionisme constitue une motivation id\u00e9ologique de longue date, il suffit parfois d\u2019un d\u00e9clic pour abandonner son pays natal. \u00ab Personne ne quitte la France parce qu\u2019il souffre. Certes, il y a un malaise identitaire mais on ne part pas \u00e0 cause de l\u2019antis\u00e9mitisme \u00bb, affirme Ariel Kandel, directeur de l\u2019Agence juive en France.<\/p>\n

Il n\u2019en demeure pas moins que ces migrations ont connu un pic au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, au moment de la seconde Intifada. \u00ab Impossible de vivre dans un pays avec une population et des m\u00e9dias hostiles \u00e0 Isra\u00ebl \u00bb, s\u2019insurge Charlotte, 25 ans, en plein processus d\u2019alyah.<\/p>\n

Surtout lorsque, selon certains, l\u2019antisionisme devient source d\u2019antis\u00e9mitisme. \u00ab Vivre en Isra\u00ebl permettra \u00e0 mes enfants d\u2019\u00e9viter l\u2019\u00e9cole la\u00efque en France \u00bb, explique J\u00e9r\u00e9my.<\/p>\n

\u00ab J\u2019en ai trop souffert. Pendant la seconde Intifada, il ne se passait pas une journ\u00e9e sans que je me batte. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Avec cette nouvelle vague de conflits au Moyen-Orient, un palier aurait \u00e9t\u00e9 franchi en mati\u00e8re d\u2019antis\u00e9mitisme… et de d\u00e9parts vers Isra\u00ebl. Dans les deux cas, les chiffres des agressions ne sont jamais retomb\u00e9s au niveau d\u2019avant cette p\u00e9riode. \u00ab Avant les ann\u00e9es 2000, on \u00e9tait \u00e0 800-1 000 olim par an \u00bb, explique Ariel Kandel.<\/p>\n

\u00ab Durant la seconde Intifada, il y a eu un grand pic de 3 000. Maintenant, la moyenne est autour de 2 000 d\u00e9parts par an. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Un avant et un apr\u00e8s Intifada… Pas un hasard donc si, en 2004, le premier ministre isra\u00e9lien Ariel Sharon profite de ce moment pour convaincre les juifs de sauter le pas.<\/p>\n

\u00ab Si je devais m\u2019adresser \u00e0 nos fr\u00e8res de France, voil\u00e0 ce que je leur dirais : immigrez en Isra\u00ebl aussi vite que possible. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Une phrase d\u00e9nonc\u00e9e par de tr\u00e8s nombreuses voix, juives et non juives. Tout en tombant \u00e0 point nomm\u00e9 dans cette p\u00e9riode d\u00e9sagr\u00e9able pour la communaut\u00e9. \u00ab Avec le meurtre d\u2019Ilan Halimi<\/a>, mon envie s\u2019est confirm\u00e9e : il fallait partir \u00bb, raconte Julien.<\/p>\n

\u00ab Ici, je peux tomber amoureuse \u00bb<\/h2>\n

Certains se sentent constamment ramen\u00e9s \u00e0 leur juda\u00eft\u00e9. Ils ne veulent plus \u00eatre des \u00ab juifs de France \u00bb et pr\u00e9f\u00e8rent vivre compl\u00e8tement \u00ab juifs parmi les juifs \u00bb pour ne plus \u00eatre uniquement vus comme tel. \u00ab En France, je suis juif marocain. Ici, je suis \u00e0 ma place \u00bb, sourit Nathan. D\u2019autant qu\u2019une partie de la communaut\u00e9 juive fran\u00e7aise tend \u00e0 se sanctuariser pour \u00e9viter les mariages mixtes. Un probl\u00e8me que Claire a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 contourner.<\/p>\n

\u00ab Je suis rest\u00e9e deux ans et demi avec un non juif. Trop difficile. Ici, au moins, je ne prends pas ce risque et donc ne m\u2019emp\u00eache pas de tomber amoureuse ! \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

D\u2019autres encore ont choisi une voie plus rationnelle, rejoignant Isra\u00ebl comme ils seraient all\u00e9s ailleurs. \u00ab Les jeunes sont plus regardants qu\u2019avant. Aujourd\u2019hui, nous avons affaire \u00e0 une alyah pragmatique \u00bb, reconna\u00eet Arie Abitbol. A la recherche d\u2019une meilleure qualit\u00e9 de vie, ils se tournent vers un pays jeune avec une forte croissance… et une m\u00e9t\u00e9o plut\u00f4t accueillante.<\/p>\n

\u00ab En France, tout est gris, le march\u00e9 de l\u2019emploi est bloqu\u00e9 \u00bb, poursuit Claire. Avec un taux de ch\u00f4mage \u00e0 5% en 2011 et d\u2019excellents classements pour ses universit\u00e9s, Isra\u00ebl attire les jeunes juifs de France en qu\u00eate de perspectives d\u2019enseignement et d\u2019emploi. Des arguments qui ont convaincu pr\u00e8s de 70 000 Fran\u00e7ais y r\u00e9sidant aujourd\u2019hui.<\/p>\n

Un Fran\u00e7ais sur cinq rebrousserait chemin<\/h2>\n
\"\"<\/a>
\nLa une du num\u00e9ro 36 de Respect Mag, \u00ab 100% juifs de France \u00bb<\/p>\n<\/div>\n

A l\u2019inverse de l\u2019alyah, la \u00ab yerida \u00bb (descente) concerne le d\u00e9part des juifs d\u2019Isra\u00ebl. Un Fran\u00e7ais sur cinq rebrousserait chemin. En cause : le manque d\u2019int\u00e9gration sociale et les difficult\u00e9s \u00e9conomiques. Un \u00ab foss\u00e9 culturel \u00bb observ\u00e9 par de nombreux olim compliquerait leurs rapports avec les Isra\u00e9liens.<\/p>\n

Apr\u00e8s cinq ann\u00e9es pass\u00e9es en Terre sainte, Olivier a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 rentrer dans son pays natal.<\/p>\n

\u00ab Je pensais trouver des juifs, mais j\u2019ai trouv\u00e9 des Isra\u00e9liens. Nous n\u2019avons pas la m\u00eame \u00e9ducation, je ne tra\u00eenais qu\u2019avec des Fran\u00e7ais. Je me sens plus proche d\u2019un Fran\u00e7ais non juif que d\u2019un Isra\u00e9lien juif. Finalement, je me suis aper\u00e7u que j\u2019\u00e9tais fran\u00e7ais avant d\u2019\u00eatre juif. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Paradoxalement, la fuite d\u2019une communaut\u00e9 entra\u00eene la formation d\u2019une autre, celle des Fran\u00e7ais en Isra\u00ebl, dont il est difficile de sortir. \u00ab On se sentait plus \u00e9trangers qu\u2019en France \u00bb, raconte David.<\/p>\n

\u00ab D\u00e8s qu\u2019on ouvrait la bouche, on \u00e9tait vus comme fran\u00e7ais. Impossible de s\u2019int\u00e9grer. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

\n
Respect Mag, \u00ab 100% juifs de France \u00bb<\/div>\n
\n

92 pages d\u2019interviews, enqu\u00eates, portraits, analyses pour aborder le sujet \u00ab juifs de France \u00bb de mani\u00e8re totalement d\u00e9complex\u00e9e et assum\u00e9e. Et pour comprendre en quoi l\u2019histoire et les parcours des juifs de France nous en disent long sur l\u2019exp\u00e9rience minoritaire en France : \u00ab int\u00e9gration \u00bb, \u00ab diversit\u00e9 \u00bb ou \u00ab assimilation \u00bb, visibilit\u00e9, organisation communautaire, lutte contre les st\u00e9r\u00e9otypes, enjeux du vivre et faire ensemble…<\/p>\n

 <\/p>\n

Avec Esther Benbassa, Pascal Boniface, Jean-Christophe Attias, Richard Prasquier, Sophie Ernst, Yvan Attal, M\u00e9dine, Jonathan Hayoun, Ofer Bronchtein, Pauline Bebe, Samuel Ghiles-Meilhac, Bariza Khiari, Marc Knobel, Vincent Geisser…<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Ses enfants, en revanche, ont r\u00e9ussi leur alyah. Question d\u2019\u00e2ge, selon lui.<\/p>\n

\u00ab Quand je suis parti \u00e0 45 ans, je savais ce que j\u2019avais \u00e0 perdre. Je quittais mon commerce pour toucher le smic isra\u00e9lien, ridiculement bas \u00e0 l\u2019\u00e9poque. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

De petits salaires pour une vie ch\u00e8re… \u00ab L\u2019alyah est un sacrifice financier. Nous sommes habitu\u00e9s \u00e0 une protection sociale \u00e9lev\u00e9e en France \u00bb, rappelle Ariel Kandel.<\/p>\n

D\u2019autant que la plupart des olim repartent de z\u00e9ro en arrivant. Une nouvelle langue ajout\u00e9e \u00e0 l\u2019absence d\u2019\u00e9quivalence pour leurs dipl\u00f4mes conduisent certains \u00e0 se contenter de petits boulots. \u00ab J\u2019avais envie d\u2019une carri\u00e8re, d\u2019un appart\u2019 \u00bb, explique J\u00e9r\u00e9my.<\/p>\n

\u00ab J\u2019aspire au sch\u00e9ma fran\u00e7ais. En Isra\u00ebl, tu peux encore \u00eatre en coloc\u2019 \u00e0 35 ans, avec un petit job, et claquer ton argent le week-end \u00e0 Tel-Aviv. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Il lui a fallu traverser 3 000 km pour que la France et sa diversit\u00e9 lui manquent.<\/p>\n

\u00ab Le multiculturalisme entre juifs ne m\u2019a pas suffi. Je me suis aper\u00e7u que j\u2019aimais \u00eatre un juif en diaspora. On est diff\u00e9rents, on a quelque chose \u00e0 apporter \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. En Isra\u00ebl, cette particularit\u00e9 m\u2019a manqu\u00e9. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Article extrait du nouveau num\u00e9ro de Respect Mag <\/strong>\u00ab 100% juifs de France \u00bb, en kiosque et sur RespectMag.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anniversaire d\u2019Isra\u00ebl \u00e0 l\u2019\u00e9cole juive Lucien de Hirsch, dans le XIXe arrondissement de Paris (Darnel Lindor\/Respect Mag) La loi du retour Loi de l\u2019Etat d\u2019Isra\u00ebl, vot\u00e9e par la Knesset le 5 juillet 1950, stipulant que tout juif a le droit de venir s\u2019installer en Isra\u00ebl en tant qu\u2019immigrant. Aller simple pour Tel-Aviv. Chaque ann\u00e9e, environ […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":823,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[10,26],"tags":[],"class_list":{"0":"post-822","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-france","8":"category-societe"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/algerienetwork.com\/international\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}